Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.362
॥
Деванагари
तत् श्लाघ्यं जन्म धन्यं तत् दिनं पुण्याथ नडिका ।
यस्यां गुरुं प्रणमते समुपास्य तु भक्तितः ॥362॥
Транслитерация (IAST)
tat ślāghyaṁ janma dhanyaṁ tat dinaṁ puṇyātha naḍikā |
yasyāṁ guruṁ praṇamate samupāsya tu bhaktitaḥ ||362||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्tatто
श्लाघ्यंślāghyaṁхвалимое
जन्मjanmaрождение,
धन्यंdhanyaṁблагословен
तत्tatтот
दिनंdinaṁдень,
पुण्याथpuṇyāthaсвята же
नडिकाnaḍikāта минута,
यस्यांyasyāṁв которую
गुरुंguruṁгуру
प्रणमतेpraṇamateкланяется,
समुपास्यsamupāsyaпочтив
तुtuже
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью.
Литературный перевод
Хвалы достойно то рождение, благословен тот день и свята та минута, когда человек с преданностью чтит гуру и кланяется ему.
Версия
a4d0c719ee35 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Надика — мера времени в двадцать четыре минуты.