Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.26
॥
Деванагари
नारसिंहे—
गोमयेन मृदा तोयैर् यः कुर्याद् उपलेपनम् ।
चान्द्रायणफलं प्राप्य विष्णुलोके महीयते ॥26॥
Транслитерация (IAST)
nārasiṁhe—
go-mayena mṛdā toyair yaḥ kuryād upalepanam |
cāndrāyaṇa-phalaṁ prāpya viṣṇu-loke mahīyate ||26||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गो-मयेनgo-mayenaкоровьим навозом,
मृदाmṛdāглиной,
तोयैर्toyairводой
यःyaḥкто
कुर्याद्kuryādсовершает
उपलेपनम्upalepanamобмазывание,
चान्द्रायण-फलंcāndrāyaṇa-phalaṁплод чандраяны
प्राप्यprāpyaполучив,
विष्णु-लोकेviṣṇu-lokeв мире Вишну
महीयतेmahīyateпочитается.
Литературный перевод
В «Нарасимха-пуране»: Кто обмазывает храм коровьим навозом, глиной и водой, получает плод поста чандраяна и почитается в мире Вишну.
Версия
3ed789cf2c94 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Чандраяна — месячный пост, где еда убывает и прибывает вместе с луной.