Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.363
॥
Деванагари
उपदेष्टारम् आम्नायगतं परिहरन्ति ये ।
तान् मृतान् अपि क्रव्यादाः कृतघ्नान् नोपभुञ्जते ॥363॥
Транслитерация (IAST)
upadeṣṭāram āmnāya-gataṁ pariharanti ye |
tān mṛtān api kravyādāḥ kṛtaghnān nopabhuñjate ||363||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उपदेष्टारम्upadeṣṭāramнаставника,
आम्नाय-गतंāmnāya-gataṁидущего по Веде,
परिहरन्तिpariharantiоставляют
येyeкоторые,
तान्tānтех
मृतान्mṛtānумерших
अपिapiдаже
क्रव्यादाःkravyādāḥпожиратели падали
कृतघ्नान्kṛtaghnānнеблагодарных
नोपभुञ्जतेnopabhuñjateне едят.
Литературный перевод
Тех неблагодарных, что оставили наставника, идущего путём Веды, даже мёртвыми не едят пожиратели падали.
Версия
2e951948a76e · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами