Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.87
॥
Деванагари
बौधायनः—
आसनं शयनं यानं नावः पन्थास् तृणानि च ।
मारुतार्केण शुध्यन्ति पक्वेष्टरचितानि च ॥87॥
Транслитерация (IAST)
baudhāyanaḥ—
āsanaṁ śayanaṁ yānaṁ nāvaḥ panthās tṛṇāni ca |
mārutārkeṇa śudhyanti pakveṣṭa-racitāni ca ||87||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
आसनंāsanaṁсиденье,
शयनंśayanaṁложе,
यानंyānaṁповозка,
नावःnāvaḥлодки,
पन्थास्panthāsдорога,
तृणानिtṛṇāniтравы
चcaи
मारुतार्केणmārutārkeṇaветром и солнцем
शुध्यन्तिśudhyantiочищаются,
पक्वेष्ट-रचितानिpakveṣṭa-racitāniсложенное из обожжённого кирпича
चcaи.
Литературный перевод
Баудхаяна: Сиденье, ложе, повозка, лодки, дорога, трава и постройки из обожжённого кирпича очищаются ветром и солнцем.
Версия
3fda284576c3 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами