Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.126
॥
Деванагари
याज्ञवल्क्यः—
धात्रीफलैर् अमावस्यासप्तमीनवमीषु च ।
यः स्नायात् तस्य हीयन्ते तेजश् चायुर्धनं सुताः ॥126॥
Транслитерация (IAST)
yājñavalkyaḥ—
dhātrī-phalair amāvasyā-saptamī-navamīṣu ca |
yaḥ snāyāt tasya hīyante tejaś cāyurdhanaṁ sutāḥ ||126||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
धात्री-फलैर्dhātrī-phalairплодами амалаки
अमावस्या-सप्तमी-नवमीषुamāvasyā-saptamī-navamīṣuв новолуние, седьмой и девятый дни
चcaи
यःyaḥкто
स्नायात्snāyātомывается,
तस्यtasyaу того
हीयन्तेhīyanteубывают
तेजश्tejaśсила
चायुर्धनंcāyurdhanaṁи жизнь, богатство,
सुताःsutāḥсыновья.
Литературный перевод
Яджнавалкья: Кто омывается плодами амалаки в новолуние, в седьмой и девятый лунные дни, у того убывают сила, жизнь, богатство и сыновья.
Версия
7bd67762996b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами