Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.140
॥
Деванагари
तन्मूलमृत्तिकाभ्यङ्गं कृत्वा स्नाति दिने दिने ।
दशाश्वमेधावभृतं लभते स्नानजं फलम् ॥140॥
Транслитерация (IAST)
tan-mūla-mṛttikābhyaṅgaṁ kṛtvā snāti dine dine |
daśāśvamedhāvabhṛtaṁ labhate snāna-jaṁ phalam ||140||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तन्-मूल-मृत्तिकाभ्यङ्गंtan-mūla-mṛttikābhyaṅgaṁнатирание глиной от её корней
कृत्वाkṛtvāсовершив,
स्नातिsnātiомывается
दिने दिनेdine dineдень за днём —
दशाश्वमेधावभृतंdaśāśvamedhāvabhṛtaṁавабхритхи десяти ашвамедх
लभतेlabhateполучает
स्नान-जंsnāna-jaṁот омовения
फलम्phalamплод.
Литературный перевод
Кто день за днём омывается, натеревшись глиной от корней туласи, получает плод завершающих омовений десяти ашвамедх.
Версия
4c8736a25612 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами