Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 4.278
॥
Деванагари
नारायणायुधैर् युक्तं कृत्वात्मानं कलौ युगे ।
कुरुते पुण्यकर्माणि मेरुतुल्यानि तानि वै ॥278॥
Транслитерация (IAST)
nārāyaṇāyudhair yuktaṁ kṛtvātmānaṁ kalau yuge |
kurute puṇya-karmāṇi meru-tulyāni tāni vai ||278||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
नारायणायुधैर्nārāyaṇāyudhairоружиями Нараяны
युक्तंyuktaṁотмеченным
कृत्वात्मानंkṛtvātmānaṁсделав себя
कलौkalauв Кали
युगेyugeвеке,
कुरुतेkuruteсовершает
पुण्य-कर्माणिpuṇya-karmāṇiблагие дела —
मेरु-तुल्यानिmeru-tulyāniравными Меру
तानिtāniони
वैvaiпоистине (становятся).
Литературный перевод
Благие дела того, кто в век Кали отметил себя оружием Нараяны, становятся огромными, как гора Меру.
Версия
e9045e8d70bf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами