Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.16
॥
Деванагари
स्कान्दे—
वासन्ति मल्लिकापुष्पं तथा वै वार्षिकी तु या ।
कुसुम्भं यूथिके द्वे च तथा चैवातिमुक्तकम् ॥16॥
Транслитерация (IAST)
skānde—
vāsanti mallikā-puṣpaṁ tathā vai vārṣikī tu yā |
kusumbhaṁ yūthike dve ca tathā caivātimuktakam ||16||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वासन्तिvāsantiвесенняя
मल्लिका-पुष्पंmallikā-puṣpaṁцветок маллики,
तथाtathāтакже
वैvaiже
वार्षिकीvārṣikīваршики
तुtuже
याyāкоторая,
कुसुम्भंkusumbhaṁкусумбха,
यूथिकेyūthikeютхики
द्वेdveдвух (видов)
चcaи,
तथाtathāтакже
चैवातिमुक्तकम्caivātimuktakamи атимуктака,
Литературный перевод
В «Сканда-пуране»: Весенний жасмин, цветок маллики, варшики, кусумбха, два вида ютхики, атимуктака,
Версия
cb54dcce541d · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами