Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.167
॥
Деванагари
मल्लिकाया माहात्म्यम्
स्कान्दे तत्रैव—
मल्लिकापुष्पजातीनां यूथिकायास् तथैव च ।
तथा कुब्जकजातीनां फलस्यार्धं प्रकीर्तितम् ॥167॥
Транслитерация (IAST)
mallikāyā māhātmyam
skānde tatraiva—
mallikā-puṣpa-jātīnāṁ yūthikāyās tathaiva ca |
tathā kubjaka-jātīnāṁ phalasyārdhaṁ prakīrtitam ||167||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
मल्लिका-पुष्प-जातीनांmallikā-puṣpa-jātīnāṁвидов цветов маллики
यूथिकायास्yūthikāyāsютхики
तथैवtathaivaтак же
चcaи,
तथाtathāтакже
कुब्जक-जातीनांkubjaka-jātīnāṁвидов кубджаки
फलस्यार्धंphalasyārdhaṁполовина плода
प्रकीर्तितम्prakīrtitamназвана.
Литературный перевод
Величие маллики. Там же, в «Сканда-пуране»: За виды маллики, ютхики и кубджаки названа половина этого плода.
Версия
61799abe7b34 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами