Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.204
॥
Деванагари
जातियूथ्योस् तथा मल्लीनवमालिकयोर् अपि ।कलिकाभिर् हरेर् भक्तैः सौरभ्यात् कैश्चिद् इष्यते ॥204॥
Транслитерация (IAST)
jāti-yūthyos tathā mallī-nava-mālikayor api |kalikābhir harer bhaktaiḥ saurabhyāt kaiścid iṣyate ||204||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जाति-यूथ्योस्jāti-yūthyosджати и ютхики
तथाtathāтакже
मल्ली-नव-मालिकयोर्mallī-nava-mālikayorмаллики и навамалики
अपिapiтакже
कलिकाभिर्kalikābhirбутонами
हरेर्harerХари
भक्तैःbhaktaiḥпреданными
सौरभ्यात्saurabhyātиз-за аромата
कैश्चिद्kaiścidнекоторыми
इष्यतेiṣyate(почитание) принято.
Литературный перевод
Некоторые преданные Хари, ради аромата, принимают и бутоны джати, ютхики, маллики и навамалики.
Версия
70317a17a083 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Карика Гопалы Бхатты.