Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.120
॥
Деванагари
करवीरैः सुरक्तैश् च यो विष्णुं सकृद् अर्चयेत् ।
गवाम् अयुतदानस्य फलं प्राप्नोति मानवः ॥120॥
Транслитерация (IAST)
karavīraiḥ suraktaiś ca yo viṣṇuṁ sakṛd arcayet |
gavām ayuta-dānasya phalaṁ prāpnoti mānavaḥ ||120||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
करवीरैःkaravīraiḥкаравирами
सुरक्तैश्suraktaiśярко-красными
चcaи
योyoкоторый
विष्णुंviṣṇuṁВишну
सकृद्sakṛdоднажды
अर्चयेत्arcayetпочтит,
गवाम्gavāmкоров
अयुत-दानस्यayuta-dānasyaдара десяти тысяч
फलंphalaṁплод
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
मानवःmānavaḥчеловек.
Литературный перевод
Человек, который хоть раз почтит Вишну ярко-красными каравирами, обретает плод дара десяти тысяч коров.
Версия
5711790e56ac · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами