Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.237
॥
Деванагари
नारसिंहे—
पत्राण्य् अपि सुपुण्यानि हरिप्रीतिकराणि च ।
प्रवक्ष्यामि नृपश्रेष्ठ शृणुष्व गदतो मम ।
अपामार्गं तु प्रथम्ं भृङ्गराजं ततः परम् ॥237॥
Транслитерация (IAST)
nārasiṁhe—
patrāṇy api supuṇyāni hari-prīti-karāṇi ca |
pravakṣyāmi nṛpa-śreṣṭha śṛṇuṣva gadato mama |
apāmārgaṁ tu prathamṁ bhṛṅga-rājaṁ tataḥ param ||237||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पत्राण्य्patrāṇyлистья
अपिapiтакже
सुपुण्यानिsupuṇyāniочень благие,
हरि-प्रीति-कराणिhari-prīti-karāṇiрадующие Хари,
चcaи
प्रवक्ष्यामिpravakṣyāmiназову,
नृप-श्रेष्ठnṛpa-śreṣṭhaлучший из царей,
शृणुष्वśṛṇuṣvaслушай
गदतोgadatoговорящего
ममmamaменя:
अपामार्गंapāmārgaṁапамарга
तुtuже
प्रथम्ंprathamṁпервая,
भृङ्ग-राजंbhṛṅga-rājaṁбхрингараджа
ततःtataḥтого
परम्paramвыше,
Литературный перевод
В «Нарасимха-пуране»: Я назову и очень благие листья, радующие Хари, лучший из царей; слушай меня. Первая — апамарга, выше неё — бхрингараджа,
Версия
eea77e9eb44a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами