Хари-бхакти-виласа
Виляса седьмая. О цветах7.123Гопала Бхатта Госвами
2150 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.123
॥
Деванагари

पुरन्ध्रिपुष्पस्य माहात्म्यम्
पुरन्ध्रिपुष्पैर् यः कुर्यात् पूजां मधुरिपोर् नरः ।
तस्य प्रसादम् आयाति देवश् चक्रगदाधरः ॥123॥

Транслитерация (IAST)

purandhri-puṣpasya māhātmyam
purandhri-puṣpair yaḥ kuryāt pūjāṁ madhuripor naraḥ |
tasya prasādam āyāti devaś cakra-gadādharaḥ ||123||

Ануштубх · випула (ma) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुरन्ध्रि-पुष्पैर्purandhri-puṣpairцветами пурандхри
यःyaḥкоторый
कुर्यात्kuryātсовершает
पूजांpūjāṁпочитание
मधुरिपोर्madhuriporврага Мадху
नरःnaraḥчеловек,
तस्यtasyaк тому
प्रसादम्prasādamс милостью
आयातिāyātiприходит
देवश्devaśБог,
चक्र-गदाधरःcakra-gadādharaḥдержащий диск и булаву.
Литературный перевод

Величие цветка пурандхри. К человеку, который почитает врага Мадху цветами пурандхри, благосклонен Бог, держащий диск и булаву.

Версия

25b9ed358161 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами