Хари-бхакти-виласа
Виляса седьмая. О цветах7.100Гопала Бхатта Госвами
2127 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.100
॥
Деванагари

सहस्रं च तथा दत्त्वा सूर्यलोके महीयते ।
विष्णुलोकम् अवाप्नोति लक्षपूजाविधायकः ॥100॥

Транслитерация (IAST)

sahasraṁ ca tathā dattvā sūrya-loke mahīyate |
viṣṇu-lokam avāpnoti lakṣa-pūjā-vidhāyakaḥ ||100||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सहस्रंsahasraṁтысячу
चcaи
तथाtathāтак
दत्त्वाdattvāдав,
सूर्य-लोकेsūrya-lokeв мире Солнца
महीयतेmahīyateпрославляется;
विष्णु-लोकम्viṣṇu-lokamмира Вишну
अवाप्नोतिavāpnotiдостигает
लक्ष-पूजा-विधायकःlakṣa-pūjā-vidhāyakaḥсовершающий почитание ста тысячами.
Литературный перевод

А подарив тысячу, прославляется в мире Солнца; кто же почтит Господа ста тысячами, достигает мира Вишну.

Версия

a42cdc8b0b5a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами