Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.9
॥
Деванагари
पीतयूथिकजान्य् एव यानि वै नीपजान्य् अपि ।मञ्जर्यः सहकारस्य तथा देया जनार्दने ॥9॥
Транслитерация (IAST)
pīta-yūthika-jāny eva yāni vai nīpajāny api |mañjaryaḥ sahakārasya tathā deyā janārdane ||9||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पीत-यूथिक-जान्य्pīta-yūthika-jānyиз жёлтой ютхики
एवevaже,
यानिyāniкоторые
वैvaiже
नीपजान्य्nīpajānyиз нипы
अपिapiтакже;
मञ्जर्यःmañjaryaḥсоцветия
सहकारस्यsahakārasyaманго
तथाtathāтакже
देयाdeyāследует давать
जनार्दनेjanārdaneДжанардане.
Литературный перевод
цветы жёлтой ютхики и нипы; а также следует подносить Джанардане соцветия манго.
Версия
b8230318c6d0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами