Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.226
॥
Деванагари
गृहीतव्यानि पुष्पाणि देवार्चनविधौ द्विजाः ।
नैकस्माद् एव नियतम् अननुज्ञाप्य केवलम् ॥226॥ इति ।
Транслитерация (IAST)
gṛhītavyāni puṣpāṇi devārcana-vidhau dvijāḥ |
naikasmād eva niyatam ananujñāpya kevalam ||226|| iti |
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गृहीतव्यानिgṛhītavyāniследует брать
पुष्पाणिpuṣpāṇiцветы
देवार्चन-विधौdevārcana-vidhauдля почитания Бога,
द्विजाःdvijāḥдваждырождённые;
नैकस्माद्naikasmādне из одного
एवevaже
नियतम्niyatamпостоянно,
अननुज्ञाप्यananujñāpyaне спросив позволения
केवलम्kevalamлишь.
इतिitiтак.
Литературный перевод
Цветы для почитания Бога брать можно, дваждырождённые, но не постоянно из одного и того же места без позволения хозяина.
Версия
a0b61a422d09 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами