Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.276
॥
Деванагари
तत्रैवोत्तरखण्डे कार्त्तिकमाहात्म्ये श्रीनारदोक्तौ—
तुलसीदलपूजाया मया वक्तुं न शक्यते ।
अत्यन्तवल्लभा सा हि शालग्रामाभिधे हरौ ॥276॥
Транслитерация (IAST)
tatraivottara-khaṇḍe kārttika-māhātmye śrī-nāradoktau—
tulasī-dala-pūjāyā mayā vaktuṁ na śakyate |
atyanta-vallabhā sā hi śālagrāmābhidhe harau ||276||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तुलसी-दल-पूजायाtulasī-dala-pūjāyāпоклонения листом туласи
मयाmayāмною
वक्तुंvaktuṁрассказать
नnaне
शक्यतेśakyateвозможно;
अत्यन्त-वल्लभाatyanta-vallabhāбесконечно любима
साsāона
हिhiже
शालग्रामाभिधेśālagrāmābhidheназываемым шалаграмой
हरौharauХари.
Литературный перевод
Там же, в «Уттара-кханде», в «Карттика-махатмье», в словах Шри Нарады: О поклонении листом туласи мне не рассказать: она бесконечно любима Хари в облике шалаграмы.
Версия
b874bfae6dd2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами