Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.297
॥
Деванагари
हरेर् गुहं यदा यस् तु तुलसीदलविप्रुषैः ।
त्रिसन्ध्यं प्रोक्षयेद् भक्त्या महापापैः प्रमुच्यते ॥297॥
Транслитерация (IAST)
harer guhaṁ yadā yas tu tulasī-dala-vipruṣaiḥ |
trisandhyaṁ prokṣayed bhaktyā mahā-pāpaiḥ pramucyate ||297||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हरेर्harerХари
गुहंguhaṁдом
यदाyadāкогда
यस्yasкто
तुtuже
तुलसी-दल-विप्रुषैःtulasī-dala-vipruṣaiḥкаплями с листьев туласи
त्रिसन्ध्यंtrisandhyaṁтрижды в день
प्रोक्षयेद्prokṣayedокропит
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
महा-पापैःmahā-pāpaiḥот великих грехов
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается.
Литературный перевод
Кто трижды в день с преданностью окропляет дом Хари каплями с листьев туласи, освобождается от великих грехов.
Версия
45ad68f622bf · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«guhaṁ» — так в печатном тексте, вместо «gṛhaṁ».