Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.60
॥
Деванагари
बिल्वपुष्पसहस्रेभ्यो बकपुष्पां विशिष्यते ।
बकपुष्पसहस्राद् धि नन्द्यावर्तं विशिष्यते ॥60॥
Транслитерация (IAST)
bilva-puṣpa-sahasrebhyo baka-puṣpāṁ viśiṣyate |
baka-puṣpa-sahasrād dhi nandyāvartaṁ viśiṣyate ||60||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
बिल्व-पुष्प-सहस्रेभ्योbilva-puṣpa-sahasrebhyoтысячи цветов билвы
बक-पुष्पांbaka-puṣpāṁцветок баки
विशिष्यतेviśiṣyateпревосходит;
बक-पुष्प-सहस्राद्baka-puṣpa-sahasrādтысячу цветов баки
धिdhiже
नन्द्यावर्तंnandyāvartaṁнандьяварта
विशिष्यतेviśiṣyateпревосходит.
Литературный перевод
Цветок баки превосходит тысячу цветов билвы; нандьяварта превосходит тысячу цветов баки.
Версия
05860b4922ae · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами