Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.312
॥
Деванагари
सर्वार्थसाधकत्वम्
स्कान्दे—
समञ्जरीदलैर् युक्तं तुलसीसम्भवैः क्षितौ ।
कुर्वन्ति पूजनं विष्णोस् ते कृतार्थाः कलौ नराः ॥312॥
Транслитерация (IAST)
sarvārtha-sādhakatvam
skānde—
samañjarī-dalair yuktaṁ tulasī-sambhavaiḥ kṣitau |
kurvanti pūjanaṁ viṣṇos te kṛtārthāḥ kalau narāḥ ||312||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
समञ्जरी-दलैर्samañjarī-dalairлистьями с соцветиями
युक्तंyuktaṁсоединённое
तुलसी-सम्भवैःtulasī-sambhavaiḥтуласи
क्षितौkṣitauна земле
कुर्वन्तिkurvantiсовершают
पूजनंpūjanaṁпоклонение
विष्णोस्viṣṇosВишну —
तेteте
कृतार्थाःkṛtārthāḥдостигли цели
कलौkalauв Кали
नराःnarāḥлюди.
Литературный перевод
Она исполняет всякую цель. В «Сканда-пуране»: Люди, которые на земле поклоняются Вишну листьями и соцветиями туласи, достигли в Кали своей цели.
Версия
c0f28d270be0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами