Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.125
॥
Деванагари
तिलप्रस्थप्रदानस्य फलं प्राप्नोत्य् असंशयम् ।
पुरन्ध्रिमञ्जरीपुष्पैः सहस्रेणार्चयेद् धरिम् ॥125॥
Транслитерация (IAST)
tila-prastha-pradānasya phalaṁ prāpnoty asaṁśayam |
purandhri-mañjarī-puṣpaiḥ sahasreṇārcayed dharim ||125||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तिल-प्रस्थ-प्रदानस्यtila-prastha-pradānasyaдара прастхи кунжута
फलंphalaṁплод
प्राप्नोत्य्prāpnotyобретает
असंशयम्asaṁśayamнесомненно.
पुरन्ध्रि-मञ्जरी-पुष्पैःpurandhri-mañjarī-puṣpaiḥцветами соцветий пурандхри
सहस्रेणार्चयेद्sahasreṇārcayedтысячей почтит (кто)
धरिम्dharimХари,
Литературный перевод
тот несомненно обретает плод дара прастхи кунжута. Кто почтит Хари тысячей цветов пурандхри,
Версия
add6c1551125 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами