Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.155
॥
Деванагари
कुब्जस्य माहात्म्यम्तत्रैव—गन्धाढ्यैर् विमलैर् वन्यैः कुसुमैः कुब्जकोद्भवैः ।भक्त्याभ्यर्च्य हृषीकेशं श्वेतद्वीपे वसेन् नरः ॥155॥
Транслитерация (IAST)
kubjasya māhātmyamtatraiva—gandhāḍhyair vimalair vanyaiḥ kusumaiḥ kubjakodbhavaiḥ |bhaktyābhyarcya hṛṣīkeśaṁ śvetadvīpe vasen naraḥ ||155||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गन्धाढ्यैर्gandhāḍhyairблагоуханными,
विमलैर्vimalairчистыми,
वन्यैःvanyaiḥлесными
कुसुमैःkusumaiḥцветами
कुब्जकोद्भवैःkubjakodbhavaiḥкубджаки
भक्त्याभ्यर्च्यbhaktyābhyarcyaс преданностью почтив
हृषीकेशंhṛṣīkeśaṁХришикешу,
श्वेतद्वीपेśvetadvīpeна Шветадвипе
वसेन्vasenживёт
नरःnaraḥчеловек.
Литературный перевод
Величие кубджи. Там же: С преданностью почтив Хришикешу благоуханными, чистыми лесными цветами кубджаки, человек живёт на Шветадвипе.
Версия
a8f2c7f6c3e1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами