Хари-бхакти-виласа
Виляса седьмая. О цветах7.129Гопала Бхатта Госвами
2156 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.129
॥
Деванагари

अगस्त्यपुष्पस्य माहात्म्यम्
स्कान्दे ब्रह्मनारदसंवादे—
अगस्त्यकुसुमैर् देवं येऽर्चयन्ति जनार्दनम् ।
दर्शनात् तस्य देवर्षे नरकाग्निः प्रशाम्यति ॥129॥

Транслитерация (IAST)

agastya-puṣpasya māhātmyam
skānde brahma-nārada-saṁvāde—
agastya-kusumair devaṁ ye’rcayanti janārdanam |
darśanāt tasya devarṣe narakāgniḥ praśāmyati ||129||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अगस्त्य-कुसुमैर्agastya-kusumairцветами агастьи
देवंdevaṁБога
येऽर्चयन्तिye’rcayantiкоторые почитают
जनार्दनम्janārdanamДжанардану,
दर्शनात्darśanātот взгляда
तस्यtasyaна того,
देवर्षेdevarṣeбожественный риши,
नरकाग्निःnarakāgniḥогонь ада
प्रशाम्यतिpraśāmyatiутихает.
Литературный перевод

Величие цветка агастьи. В «Сканда-пуране», в беседе Брахмы с Нарадой: От одного взгляда на того, кто почитает Бога Джанардану цветами агастьи, божественный риши, утихает огонь ада.

Версия

d1ff9fea3fb0 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами