Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.238
॥
Деванагари
ततस् तमालपत्रं च ततश् च शमिपत्रकम् ।
दूर्वापत्रं ततः श्रेष्ठं ततोऽपि कुशपत्रकम् ॥238॥
Транслитерация (IAST)
tatas tamāla-patraṁ ca tataś ca śami-patrakam |
dūrvā-patraṁ tataḥ śreṣṭhaṁ tato’pi kuśa-patrakam ||238||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततस्tatasзатем
तमाल-पत्रंtamāla-patraṁлист тамалы
चcaи,
ततश्tataśзатем
चcaи
शमि-पत्रकम्śami-patrakamлист шами,
दूर्वा-पत्रंdūrvā-patraṁлист дурвы
ततःtataḥтого
श्रेष्ठंśreṣṭhaṁлучше,
ततोऽपिtato’piтого же
कुश-पत्रकम्kuśa-patrakamлист куши,
Литературный перевод
затем лист тамалы, затем лист шами; лист дурвы лучше его, а лист куши — ещё лучше;
Версия
de6aab22706f · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами