Хари-бхакти-виласа
Виляса седьмая. О цветах7.364Гопала Бхатта Госвами
2389 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.364
॥
Деванагари

ततो बहिश् च पूर्वादिदिग्दलेष्व् अष्टसु प्रभोः ।महिषी रुक्मिणी सत्यभामा नाग्नजिती क्रमात् ॥364॥

Транслитерация (IAST)

tato bahiś ca pūrvādi-dig-daleṣv aṣṭasu prabhoḥ |mahiṣī rukmiṇī satyabhāmā nāgnajitī kramāt ||364||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
ततोtatoзатем
बहिश्bahiśвне
चcaи
पूर्वादि-दिग्-दलेष्व्pūrvādi-dig-daleṣvна лепестках сторон, начиная с востока,
अष्टसुaṣṭasuвосьми,
प्रभोःprabhoḥГоспода
महिषीmahiṣīцариц —
रुक्मिणीrukmiṇīРукмини,
सत्यभामाsatyabhāmāСатьябхаму,
नाग्नजितीnāgnajitīНагнаджити
क्रमात्kramātпо порядку,
Литературный перевод

Затем, вне его, на восьми лепестках сторон света, начиная с востока, — цариц Господа: по порядку Рукмини, Сатьябхаму, Нагнаджити,

Версия

02ee470908e5 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами