Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 7.144
॥
Деванагари
श्रावणे माहात्म्यविशेषः
कर्कराशिगते सूर्ये केतकीपत्रकोमलैः ।
येऽर्चयिष्यन्ति गोविन्दं सम्प्राप्ते दक्षिणायने ॥144॥
Транслитерация (IAST)
śrāvaṇe māhātmya-viśeṣaḥ
karkarāśigate sūrye ketakī-patra-komalaiḥ |
ye’rcayiṣyanti govindaṁ samprāpte dakṣiṇāyane ||144||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
कर्कराशिगतेkarkarāśigateв знак Рака вошедшем
सूर्येsūryeсолнце,
केतकी-पत्र-कोमलैःketakī-patra-komalaiḥнежными лепестками кетаки
येऽर्चयिष्यन्तिye’rcayiṣyantiкоторые почтут
गोविन्दंgovindaṁГовинду,
सम्प्राप्तेsamprāpteкогда настал
दक्षिणायनेdakṣiṇāyaneюжный ход Солнца, —
Литературный перевод
Особое величие в шравану. Кто почтит Говинду нежными лепестками кетаки, когда солнце вошло в знак Рака и начался южный ход Солнца,
Версия
75c78306a7e9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 11:34:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами