Linux
Листать
Матхура-махатмья · 76
॥
Деванагари
श्रीदशमे —
राजधानी ततः साभूत्
सर्वयादवभूभुजाम् ।
मथुरा भगवान् यत्र
नित्यं सन्निहितो हरिः ॥
Транслитерация (IAST)
śrī-daśame —
rājadhānī tataḥ sābhūt
sarva-yādava-bhūbhujām |
mathurā bhagavān yatra
nityaṁ sannihito hariḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
राजधानीrājadhānīстолицей
ततःtataḥзатем
साभूत्sābhūtона стала
सर्वsarvaвсех
यादवyādavaЯдавов
भूभुजाम्bhūbhujāmцарей —
मथुराmathurāМатхура,
भगवान्bhagavānБхагаван
यत्रyatraгде
नित्यंnityaṁвечно
सन्निहितोsannihitoприсутствует
हरिःhariḥХари.
Литературный перевод
С тех пор Матхура стала столицей всех царей из рода Яду — Матхура, где вечно присутствует Бхагаван Хари.
Версия
9f83bcb41d6b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«Бхагаватам» 10.1.28. Шукадева упоминает вечное присутствие Хари ещё до рассказа о рождении Кришны.