Linux
Листать
Матхура-махатмья · 426
॥
Деванагари
आदिवाराहे—
तीर्थराजं हि चाक्रूरं
गुह्यानां गुह्यम् उत्तमं ।
तत्फलं समवाप्नोति
सर्वतीर्थावगाहनात् ॥
Транслитерация (IAST)
ādi-vārāhe—
tīrtha-rājaṁ hi cākrūraṁ
guhyānāṁ guhyam uttamaṁ |
tat-phalaṁ samavāpnoti
sarva-tīrthāvagāhanāt ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तीर्थtīrthaсвятынь
राजंrājaṁцарь
हिhiведь
चाक्रूरंcākrūraṁи Акрура,
गुह्यानांguhyānāṁиз тайн
गुह्यम्guhyamтайна
उत्तमंuttamaṁвысшая;
तत्tatтого
फलंphalaṁплод
समवाप्नोतिsamavāpnotiобретает,
सर्वsarvaво всех
तीर्थावगाहनात्tīrthāvagāhanātсвятынях от омовения.
Литературный перевод
Акрура — царь святынь, высшая из тайн; омывшись в ней, обретают плод омовения во всех святынях.
Версия
b18d6bd1de66 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Из «Ади-варахи».