Linux
Листать
Матхура-махатмья · 344
॥
Деванагари
यस् तत्र कुरुते स्नानं
मधुमासे नृपोत्तम ।
स पश्यति हरिं तत्र
लक्ष्म्या सह विशाम्पते ॥
Транслитерация (IAST)
yas tatra kurute snānaṁ
madhu-māse nṛpottama |
sa paśyati hariṁ tatra
lakṣmyā saha viśāmpate ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यस्yasкто
तत्रtatraтам
कुरुतेkuruteсовершает
स्नानंsnānaṁомовение
मधुmadhuв мадху
मासेmāseмесяц,
नृपोत्तमnṛpottamaлучший из царей,
सsaтот
पश्यतिpaśyatiвидит
हरिंhariṁХари
तत्रtatraтам
लक्ष्म्याlakṣmyāс Лакшми
सहsahaвместе,
विशाम्पतेviśāmpateвладыка людей.
Литературный перевод
Кто омоется там в месяц мадху, лучший из царей, тот видит там Хари вместе с Лакшми, владыка людей.
Версия
d6a26b2238cc · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Мадху — весенний месяц чайтра.