Linux
Листать
Матхура-махатмья · 393
॥
Деванагари
तत्र यस् तु कृतस्नानो
वासुदेवं समर्चयेत् ।
अगण्यजन्मदुष्प्रापं
कृष्णसायुज्यम् अश्नुते ॥
Транслитерация (IAST)
tatra yas tu kṛta-snāno
vāsudevaṁ samarcayet |
agaṇya-janma-duṣprāpaṁ
kṛṣṇa-sāyujyam aśnute ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraтам
यस्yasкто
तुtuже,
कृतkṛtaсовершив
स्नानोsnānoомовение,
वासुदेवंvāsudevaṁВасудеву
समर्चयेत्samarcayetпочтит,
अगण्यagaṇyaв бесчисленных
जन्मjanmaрождениях
दुष्प्रापंduṣprāpaṁтруднодостижимое
कृष्णkṛṣṇaс Кришной
सायुज्यम्sāyujyamединение
अश्नुतेaśnuteвкушает.
Литературный перевод
Кто, омывшись там, почтит Васудеву, обретает единение с Кришной, которого трудно достичь за бесчисленные рождения.
Версия
359222f8f8c4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Саюджья — одна из форм освобождения.