Linux
Листать
Матхура-махатмья · 350
॥
Деванагари
सप्तसामुद्रिकं नाम
कुण्डं तु विमलोदकम् ।
देवस्याग्रे तु वसुधे
गोपीशस्य महात्मनः ॥
Транслитерация (IAST)
sapta-sāmudrikaṁ nāma
kuṇḍaṁ tu vimalodakam |
devasyāgre tu vasudhe
gopīśasya mahātmanaḥ ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सप्तsaptaСапта-
सामुद्रिकंsāmudrikaṁсамудрика
नामnāmaпо имени
कुण्डंkuṇḍaṁпруд
तुtuже
विमलोदकम्vimalodakamс чистой водой
देवस्याग्रेdevasyāgreперед богом
तुtuже,
वसुधेvasudheЗемля,
गोपीशस्यgopīśasyaГопишей
महात्मनःmahātmanaḥвеликим.
Литературный перевод
Перед великим богом Гопишей, Земля, — пруд с чистой водой по имени Саптасамудрика.
Версия
620b6519bfa2 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
«Пруд семи морей».