Linux
Листать
Матхура-махатмья · 308
॥
Деванагари
एकादश्यां चतुर्दश्याम्
अष्टम्यां च विधुक्षये ।
पौर्णमास्यां च पूर्वोक्तं
फलं शतगुणं भवेत् ॥
Транслитерация (IAST)
ekādaśyāṁ caturdaśyām
aṣṭamyāṁ ca vidhu-kṣaye |
paurṇamāsyāṁ ca pūrvoktaṁ
phalaṁ śata-guṇaṁ bhavet ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एकादश्यांekādaśyāṁв одиннадцатый,
चतुर्दश्याम्caturdaśyāmв четырнадцатый,
अष्टम्यांaṣṭamyāṁв восьмой день
चcaи,
विधुvidhuлуны
क्षयेkṣayeв убывание (новолуние),
पौर्णमास्यांpaurṇamāsyāṁв полнолуние
चcaи —
पूर्वोक्तंpūrvoktaṁпрежде названный
फलंphalaṁплод
शतśataсто-
गुणंguṇaṁкратным
भवेत्bhavetстановится.
Литературный перевод
в одиннадцатый, четырнадцатый и восьмой дни, в новолуние и полнолуние — прежде названный плод становится стократным.
Версия
5895a7c13fc4 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Все эти дни умножают плод омовения в Ямуне.