Linux
Листать
Матхура-махатмья · 218
॥
Деванагари
तथा—
विश्रान्तिसंज्ञकं दृष्ट्वा
दीर्घविष्णुं च केशवम् ।
सर्वेषां दर्शनात् पुण्यम्
एभिर् दृष्टैः फलं लभेत् ॥
Транслитерация (IAST)
tathā—
viśrānti-saṁjñakaṁ dṛṣṭvā
dīrgha-viṣṇuṁ ca keśavam |
sarveṣāṁ darśanāt puṇyam
ebhir dṛṣṭaiḥ phalaṁ labhet ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विश्रान्तिviśrāntiВишранти
संज्ञकंsaṁjñakaṁназванное
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
दीर्घdīrghaДиргха-
विष्णुंviṣṇuṁвишну
चcaи
केशवम्keśavamКешаву,
सर्वेषांsarveṣāṁвсех
दर्शनात्darśanātот лицезрения
पुण्यम्puṇyamзаслугу,
एभिर्ebhirэтими
दृष्टैःdṛṣṭaiḥувиденными
फलंphalaṁплод
लभेत्labhetобретёт.
Литературный перевод
Кто увидел святыню Вишранти, Диргха-вишну и Кешаву, тот через них обретает плод лицезрения всех святынь.
Версия
75a614aac836 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Три главных места Матхуры.