Linux
Листать
Матхура-махатмья · 307
॥
Деванагари
पद्मपुराणे—
सङ्क्रान्तौ रविवारे च
सप्तम्यां वै धृतौ तथा ।
व्यतिपाते च हस्तर्क्षे
त्वष्ट्रे पौञ्चे पुनर्वसौ ॥
Транслитерация (IAST)
padma-purāṇe—
saṅkrāntau ravi-vāre ca
saptamyāṁ vai dhṛtau tathā |
vyatipāte ca hastarkṣe
tvaṣṭre pauñce punar-vasau ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
सङ्क्रान्तौsaṅkrāntauв санкранти,
रविraviв день
वारेvāreСолнца
चcaи,
सप्तम्यांsaptamyāṁв седьмой день,
वैvaiже,
धृतौdhṛtauв йогу дхрити
तथाtathāтакже,
व्यतिपातेvyatipāteв вьятипату
चcaи,
हस्तर्क्षेhastarkṣeпод звездой Хаста,
त्वष्ट्रेtvaṣṭreпод Читрой,
पौञ्चेpauñceпод Пушьей,
पुनर्punarпод Пунар-
वसौvasauвасу;
Литературный перевод
В санкранти, в воскресенье, в седьмой лунный день, в йогу дхрити и вьятипату, под звёздами Хаста, Читра, Пушья и Пунарвасу,
Версия
5a2bed9d8c39 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 02:01:08 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Из «Падма-пураны». Благоприятные астрологические сочетания; «йога» здесь — положение солнца и луны.