Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.105
॥
Деванагари
वक्षःस्थले चापवत्सः पूजनीयः सदा बुधैः ।
नेत्रयोर् दितिपर्जन्यौ श्रोत्रेऽदितिजयन्तकौ ॥105॥
Транслитерация (IAST)
vakṣaḥsthale cāpavatsaḥ pūjanīyaḥ sadā budhaiḥ |
netrayor diti-parjanyau śrotre'diti-jayantakau ||105||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वक्षःस्थलेvakṣaḥsthaleна груди
चापवत्सःcāpavatsaḥи Апаватса
पूजनीयःpūjanīyaḥдолжен почитаться
सदाsadāвсегда
बुधैःbudhaiḥмудрыми;
नेत्रयोर्netrayorв глазах
दिति-पर्जन्यौditi-parjanyauДити и Парджанья,
श्रोत्रेऽदिति-जयन्तकौśrotre’diti-jayantakauв ушах Адити и Джаянта
Литературный перевод
на груди мудрые всегда должны почитать Апаватсу; в глазах — Дити и Парджанья, в ушах — Адити и Джаянта;
Версия
0052ef6b7166 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами