Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.270
॥
Деванагари
विस्तारं मण्डपस्याग्रे गर्भसूत्रद्वयेन तु ।
दैर्घ्यात् पादाधिकं कुर्यान् मध्ये स्तम्भैर् विभूषितम् ॥270॥
Транслитерация (IAST)
vistāraṁ maṇḍapasyāgre garbha-sūtra-dvayena tu |
dairghyāt pādādhikaṁ kuryān madhye stambhair vibhūṣitam ||270||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
विस्तारंvistāraṁширину
मण्डपस्याग्रेmaṇḍapasyāgreпереднего павильона
गर्भ-सूत्र-द्वयेनgarbha-sūtra-dvayenaв две ширины святилища
तुtuже,
दैर्घ्यात्dairghyātдлину
पादाधिकंpādādhikaṁна четверть больше
कुर्यान्kuryānпусть сделает,
मध्येmadhyeв середине
स्तम्भैर्stambhairстолбами
विभूषितम्vibhūṣitamукрашенный
Литературный перевод
Ширину переднего павильона пусть сделает в две ширины святилища, а длину — на четверть больше; посередине павильон украшают столбы.
Версия
cdbc0b289ded · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами