Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.326Гопала Бхатта Госвами
9374 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.326
॥
Деванагари

तस्मात् तु द्विगुणः प्रोक्तस् तथा गरुडमण्डपः ।
एकहस्तादि कुर्वीत त्रिंशद्धस्तान्तमेव च ॥326॥

Транслитерация (IAST)

tasmāt tu dviguṇaḥ proktas tathā garuḍa-maṇḍapaḥ |
eka-hastādi kurvīta triṁśaddhastāntameva ca ||326||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तस्मात्tasmātтого
तुtuже
द्विगुणःdviguṇaḥвдвое больший
प्रोक्तस्proktasназван
तथाtathāтак
गरुड-मण्डपःgaruḍa-maṇḍapaḥпавильон Гаруды;
एक-हस्तादिeka-hastādiот одного локтя
कुर्वीतkurvītaпусть делает
त्रिंशद्धस्तान्तमेवtriṁśaddhastāntamevaдо тридцати локтей
चcaи
Литературный перевод

павильон Гаруды — вдвое больше; пусть делает его размером от одного до тридцати локтей».

Версия

5aeb38ac5529 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами