Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.136
॥
Деванагари
शष्कुलीञ्चान्तरीक्षाय दद्याच्छक्तूंश्च वायवे ।
पूष्णे लाजास् तु दातव्या वितथे चणकौदनम् ॥136॥
Транслитерация (IAST)
śaṣkulīñcāntarīkṣāya dadyācchaktūṁśca vāyave |
pūṣṇe lājās tu dātavyā vitathe caṇakaudanam ||136||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शष्कुलीञ्चान्तरीक्षायśaṣkulīñcāntarīkṣāyaи лепёшки Антарикше
दद्याच्छक्तूंश्चdadyācchaktūṁścaпусть даст, и толокно
वायवेvāyaveВаю;
पूष्णेpūṣṇeПушану
लाजास्lājāsподжаренный рис
तुtuже
दातव्याdātavyāследует дать,
वितथेvitatheВитатхе
चणकौदनम्caṇakaudanamнут с рисом;
Литературный перевод
Антарикше — лепёшки; Ваю — толокно; Пушану — поджаренный рис; Витатхе — рис с нутом;
Версия
be980c4b88e9 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами