Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.54
॥
Деванагари
किञ्च—प्रासादस्य विशेषेण प्रोक्ता भूमिश् चतुर्विधा ।सुपद्मा भद्रिका पूर्णा धूम्रा वेगिन्यथापि सा ॥54॥
Транслитерация (IAST)
kiñca—prāsādasya viśeṣeṇa proktā bhūmiś caturvidhā |supadmā bhadrikā pūrṇā dhūmrā veginyathāpi sā ||54||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
प्रासादस्यprāsādasyaдля храма
विशेषेणviśeṣeṇaособо
प्रोक्ताproktāназвана
भूमिश्bhūmiśземля
चतुर्विधाcaturvidhāчетырёх видов:
सुपद्माsupadmāсупадма,
भद्रिकाbhadrikāбхадрика,
पूर्णाpūrṇāпурна,
धूम्राdhūmrāдхумра —
वेगिन्यथापिveginyathāpi(искажено) или же
साsāта
Литературный перевод
И ещё: «Для храма особо названы четыре вида земли: супадма, бхадрика, пурна и дхумра.
Версия
9900dbf98bac · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами