Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.188
॥
Деванагари
हैमं वा राजतं वापि मृन्मयं वा दृढं नवम् ।
सर्वबीजौषधीयुक्तं सुवर्णरजतान्वितम् ॥188॥
Транслитерация (IAST)
haimaṁ vā rājataṁ vāpi mṛn-mayaṁ vā dṛḍhaṁ navam |
sarva-bījauṣadhī-yuktaṁ suvarṇa-rajatānvitam ||188||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
हैमंhaimaṁзолотой
वाvāили
राजतंrājataṁсеребряный
वापिvāpiили же
मृन्-मयंmṛn-mayaṁглиняный,
वाvāили
दृढंdṛḍhaṁпрочный,
नवम्navamновый,
सर्व-बीजौषधी-युक्तंsarva-bījauṣadhī-yuktaṁсо всеми семенами и травами,
सुवर्ण-रजतान्वितम्suvarṇa-rajatānvitamс золотом и серебром,
Литературный перевод
золотой, серебряный или глиняный, прочный, новый, со всеми семенами и травами, с золотом и серебром,
Версия
778e7301355a · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами