Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.246Гопала Бхатта Госвами
9294 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.246
॥
Деванагари

षोडशाण्डकसंयुक्तो नानारूपसमन्वितः ।
अनेकशिखरस् तद्वत् सर्वतोभद्र उच्यते ॥246॥

Транслитерация (IAST)

ṣoḍaśāṇḍaka-saṁyukto nānārūpa-samanvitaḥ |
aneka-śikharas tadvat sarvatobhadra ucyate ||246||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
षोडशाण्डक-संयुक्तोṣoḍaśāṇḍaka-saṁyuktoс шестнадцатью куполками,
नानारूप-समन्वितःnānārūpa-samanvitaḥразнообразный видом,
अनेक-शिखरस्aneka-śikharasсо многими вершинами
तद्वत्tadvatтак же —
सर्वतोभद्रsarvatobhadraСарватобхадра
उच्यतेucyateназывается
Литературный перевод

С шестнадцатью куполками, разнообразный видом, со многими вершинами — называется Сарватобхадра.

Версия

ac83c9feb5c6 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами