Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.239Гопала Бхатта Госвами
9287 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.239
॥
Деванагари

गर्भसूत्रसमो भागाद् अग्रतो मुखमण्डपः ।
एतत् सामान्यम् उद्दिष्टं प्रासादस्येह लक्षणम् ॥239॥

Транслитерация (IAST)

garbha-sūtra-samo bhāgād agrato mukha-maṇḍapaḥ |
etat sāmānyam uddiṣṭaṁ prāsādasyeha lakṣaṇam ||239||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गर्भ-सूत्र-समोgarbha-sūtra-samoравный ширине святилища
भागाद्bhāgādчастью
अग्रतोagratoвпереди
मुख-मण्डपःmukha-maṇḍapaḥпередний павильон;
एतत्etatэто
सामान्यम्sāmānyamобщее
उद्दिष्टंuddiṣṭaṁуказано
प्रासादस्येहprāsādasyehaхрама здесь
लक्षणम्lakṣaṇamописание
Литературный перевод

Впереди — передний павильон шириной со святилище. Это общее описание храма».

Версия

e74671cfab44 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами