Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.122
॥
Деванагари
रोगश् चार्धपदे ज्ञेयो नागश्चापि पदे स्थितः ।
मुख्यश्च द्विपदे ज्ञेयो भल्लाटः पदसंस्थितः ॥122॥
Транслитерация (IAST)
rogaś cārdhapade jñeyo nāgaścāpi pade sthitaḥ |
mukhyaśca dvipade jñeyo bhallāṭaḥ pada-saṁsthitaḥ ||122||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
रोगश्rogaśРога
चार्धपदेcārdhapadeи в половине клетки
ज्ञेयोjñeyoследует знать,
नागश्चापिnāgaścāpiи Нага также
पदेpadeв клетке
स्थितःsthitaḥпребывает,
मुख्यश्चmukhyaścaи Мукхья
द्विपदेdvipadeв двух клетках
ज्ञेयोjñeyoследует знать,
भल्लाटःbhallāṭaḥБхаллата
पद-संस्थितःpada-saṁsthitaḥв клетке,
Литературный перевод
Рога — в половине, Нага — в одной, Мукхья — в двух, Бхаллата — в одной,
Версия
149afdbb4716 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами