Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.111Гопала Бхатта Госвами
9159 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.111
॥
Деванагари

जयः शक्रस् तथा मेढ्रे पादयोः पितरस् तथा ।
मध्ये नवपदो ब्रह्मा हृदये तु स पूज्यते ॥111॥

Транслитерация (IAST)

jayaḥ śakras tathā meḍhre pādayoḥ pitaras tathā |
madhye nava-pado brahmā hṛdaye tu sa pūjyate ||111||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
जयःjayaḥДжая,
शक्रस्śakrasШакра
तथाtathāтакже
मेढ्रेmeḍhreв детородном органе,
पादयोःpādayoḥна стопах
पितरस्pitarasпредки
तथाtathāтакже;
मध्येmadhyeв середине
नव-पदोnava-padoв девяти клетках
ब्रह्माbrahmāБрахма —
हृदयेhṛdayeв сердце
तुtuже
सsaон
पूज्यतेpūjyateпочитается
Литературный перевод

Джая и Шакра — в детородном органе, предки — на стопах; а Брахма, занимающий девять клеток в середине, почитается в сердце.

Версия

837b4f6379e1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами