Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.329
॥
Деванагари
याम्ये तपोवनस्थानम् उत्तरे मातृकागृहम् ।
महानसं तथाग्नेये नैरृते तु विनायकः ॥329॥
Транслитерация (IAST)
yāmye tapovana-sthānam uttare mātṛkā-gṛham |
mahānasaṁ tathāgneye nairṛte tu vināyakaḥ ||329||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
याम्येyāmyeна юге
तपोवन-स्थानम्tapovana-sthānamместо для подвижничества,
उत्तरेuttareна севере
मातृका-गृहम्mātṛkā-gṛhamдом Матерей,
महानसंmahānasaṁкухня
तथाग्नेयेtathāgneyeтак на юго-востоке,
नैरृतेnairṛteна юго-западе
तुtuже
विनायकःvināyakaḥВинаяка;
Литературный перевод
На юге — место для подвижничества, на севере — святилище Матерей, на юго-востоке — кухня, на юго-западе — Винаяка;
Версия
e6244283555c · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами