Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.112
॥
Деванагари
चतुःषष्टिपदो वास्तुः प्रासादे ब्रह्मणः स्मृतः ।
ब्रह्मा चतुष्पदस् तद्वत् कोणेष्व् एकपदास् तथा ॥112॥
Транслитерация (IAST)
catuḥ-ṣaṣṭi-pado vāstuḥ prāsāde brahmaṇaḥ smṛtaḥ |
brahmā catuṣ-padas tadvat koṇeṣv ekapadās tathā ||112||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चतुः-षष्टि-पदोcatuḥ-ṣaṣṭi-padoиз шестидесяти четырёх клеток
वास्तुःvāstuḥплан места
प्रासादेprāsādeдля храма
ब्रह्मणःbrahmaṇaḥБрахмы
स्मृतःsmṛtaḥпредписан;
ब्रह्माbrahmāБрахма
चतुष्-पदस्catuṣ-padasв четырёх клетках
तद्वत्tadvatтак же,
कोणेष्व्koṇeṣvв углах
एकपदास्ekapadāsпо одной клетке
तथाtathāтакже,
Литературный перевод
Для храма предписан план из шестидесяти четырёх клеток; в нём Брахма занимает четыре клетки, а в углах боги занимают по одной,
Версия
161592021f78 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами