Хари-бхакти-виласа
Виляса двадцатая. О храме20.330Гопала Бхатта Госвами
9378 / 9434
Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.330
॥
Деванагари

वारुणे श्रीनिवासश्च वायव्ये गृहमालिका ।
उत्तरे यज्ञशाला तु निर्माल्यस्थानमेव च ॥330॥

Транслитерация (IAST)

vāruṇe śrīnivāsaśca vāyavye gṛhamālikā |
uttare yajñaśālā tu nirmālyasthānameva ca ||330||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वारुणेvāruṇeна западе
श्रीनिवासश्चśrīnivāsaścaи обитель Шри,
वायव्येvāyavyeна северо-западе
गृहमालिकाgṛhamālikāряд покоев;
उत्तरेuttareна севере
यज्ञशालाyajñaśālāзал для жертв
तुtuже,
निर्माल्यस्थानमेवnirmālyasthānamevaместо для снятых приношений
चcaи
Литературный перевод

на западе — обитель Шри, на северо-западе — ряд покоев, на севере — зал для жертв и место для снятых с Божества приношений;

Версия

d712d847aae7 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами