Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.360
॥
Деванагари
एवं प्रतिष्ठितां देवीं विष्णुना च समर्चयेत् ।
आजन्मोपार्जितं पापं दर्शनेन प्रणश्यति ॥360॥
Транслитерация (IAST)
evaṁ pratiṣṭhitāṁ devīṁ viṣṇunā ca samarcayet |
ājanmopārjitaṁ pāpaṁ darśanena praṇaśyati ||360||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
प्रतिष्ठितांpratiṣṭhitāṁустановленную
देवींdevīṁбогиню
विष्णुनाviṣṇunāс Вишну
चcaи
समर्चयेत्samarcayetпусть почитает;
आजन्मोपार्जितंājanmopārjitaṁнакопленный с рождения
पापंpāpaṁгрех
दर्शनेनdarśanenaот лицезрения
प्रणश्यतिpraṇaśyatiгибнет
Литературный перевод
Установленную так богиню пусть почитает вместе с Вишну: от одного её лицезрения гибнет грех, накопленный с рождения.
Версия
77dddef38eb1 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами