Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.323
॥
Деванагари
वृक्षकोणाच्च भूहारात् स्तम्भकूपध्वजाद् अपि ।
कुल्याश्वभ्रेण वा विद्धं न द्वारं शुभदं भवेत् ॥323॥
Транслитерация (IAST)
vṛkṣakoṇācca bhūhārāt stambha-kūpa-dhvajād api |
kulyāśvabhreṇa vā viddhaṁ na dvāraṁ śubhadaṁ bhavet ||323||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वृक्षकोणाच्चvṛkṣakoṇāccaи от дерева, от угла,
भूहारात्bhūhārātот провала в земле,
स्तम्भ-कूप-ध्वजाद्stambha-kūpa-dhvajādот столба, колодца, знамени
अपिapiдаже,
कुल्याश्वभ्रेणkulyāśvabhreṇaканавой и ямой
वाvāили
विद्धंviddhaṁпреграждённая
नnaне
द्वारंdvāraṁдверь
शुभदंśubhadaṁблаго дающая
भवेत्bhavetбывает
Литературный перевод
Дверь, перед которой стоит дерево, угол другого здания, провал в земле, столб, колодец, знамя, канава или яма, не приносит блага.
Версия
3b0c91dd1953 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами