Linux
Листать
Хари-бхакти-виласа · 20.137
॥
Деванагари
गृहक्षताय मध्वन्नं यमाय पिशितौदनम् ।
गन्धौदनञ्च गन्धर्वे भृङ्ग मेषस्य शृङ्गकम् ॥137॥
Транслитерация (IAST)
gṛhakṣatāya madhvannaṁ yamāya piśitaudanam |
gandhaudanañca gandharve bhṛṅga meṣasya śṛṅgakam ||137||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
गृहक्षतायgṛhakṣatāyaГрихакшате
मध्वन्नंmadhvannaṁпищу с мёдом,
यमायyamāyaЯме
पिशितौदनम्piśitaudanamмясо с рисом,
गन्धौदनञ्चgandhaudanañcaи ароматный рис
गन्धर्वेgandharveГандхарве,
भृङ्गbhṛṅga(искажено) Бхринге
मेषस्यmeṣasyaбарана
शृङ्गकम्śṛṅgakamрог;
Литературный перевод
Грихакшате — пищу с мёдом; Яме — рис с мясом; Гандхарве — ароматный рис; Бхринге — бараний рог;
Версия
7d46eb5dd1bb · опубликовано 24 сент. 2026 г., 17:08:51 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Приношения божествам места перечислены так, как их даёт «Матсья-пурана»; вайшнавское почитание самого Вишну совершается только чистой растительной пищей.